odlew wykonał

Maciej Sandecki, Gdańsk

Największy na świecie pomnik Chopina

Największy na świecie pomnik Chopina

Największy na świecie pomnik Fryderyka Chopina stanie w Szanghaju. Chińska rzeźbiarka Lu Pin już wykonała odlew gigantycznej figury kompozytora.

Złomiarze ucięli Reaganowi rękę. Będzie to nas kosztować aż 105 tys. zł!

W nocy nieznani sprawy odpiłowali Reaganowi rękę. Straty oszacowano na 105 tys. zł. Dlaczego aż tyle? Pomnika nie da się naprawić, trzeba zrobić nowy odlew.

Pękniętymi "krokodylami" na Stadionie Śląskim zajmie się prokuratura

Marszałek województwa zawiadomił prokuraturę o podejrzeniu popełnienia przestępstwa podczas przebudowy na Stadionie Śląskim.

W Gliwicach została zaprezentowana rzeźba Sewarda Johnsona

"Autor najpierw dostarczył do naszych zakładów niewielki gipsowy model. Wzorując się na nim wykonaliśmy powiększony odlew gipsowy, żeby w końcu zrobić tej samej wielkości odlew z aluminium" - wyjaśniał PAP rzecznik prasowy Gliwickich Zakładów Urządzeń Technicznych Bartłomiej Wnuk

Skradziono dwa obrazy Damiena Hirsta. Są warte 33 tys. funtów

Skradziono dwa obrazy Damiena Hirsta. Są warte 33 tys. funtów

z najdroższych dzieł sztuki Jedną z jego najbardziej znanych prac jest też rzeźba zatytułowana "Na miłość boską" - wykonana z platyny ludzka czaszka inkrustowana diamentami. To odlew autentycznej ludzkiej czaszki, w której artysta umieścił 8601 diamentów. Wykonanie pracy kosztowało 14 mln

NPW ujawniła wnioski z opinii ws. metalu ze smoleńskiej brzozy

; - podkreślał Lasek. "W ocenie biegłych, analiza dokumentacji fotograficznej dostarczonej do badań wskazuje, że wśród elementów konstrukcji skrzydła w rejonie uszkodzenia występują elementy, które mogą być wykonane jako odlewy, ale na tej podstawie nie ma możliwości ustalenia, czy ta konkretna próbka

Złodzieju, oddaj tablicę z domu Grzegorza Ciechowskiego!

Złodzieju, oddaj tablicę z domu Grzegorza Ciechowskiego!

Policjanci nie wpadli na razie na ślad wykonanej z brązu tablicy, ani złodzieja. Dlatego proszą o pomoc ewentualnych świadków. Tablica wisiała w Tczewie przy ul. Nowy Rynek. Na wykonanym z brązu odlewie o wymiarach 50x30 cm widniał napis o treści "W tym domu 29 sierpnia 1957 r. zaczęło bić

NPW wydała komunikat ws. brzozy.

NPW wydała komunikat ws. brzozy.

Laboratorium Kryminalistycznego Policji w celu wykonania badań mechanoskopijnych oraz metaloznawczych fragmentów brzozy, zabezpieczonych w Smoleńsku na przełomie września i października 2012 r. Wówczas, w trakcie prowadzonych czynności uzupełniających oględzin miejsca katastrofy, pobrano i zabezpieczono do

Nowa łapa dla rysia

Według WWF ryś, który mieszka dziś w Leśnym Pogotowiu w Mikołowie, ma się coraz lepiej. Niedługo odwiedzi go zespół doktora Glyna Heatha, który wykona odlew niezbędny do przygotowania protezy. Będzie to pierwszy na świecie przypadek zastosowania protezy u rysia. Doktor Heath pomógł już w ten sposób

Dworzec Łódź Fabryczna. Rozpoczęto wyburzanie zabytkowego budynku

Dworzec Łódź Fabryczna. Rozpoczęto wyburzanie zabytkowego budynku

one zabezpieczone i przewiezione do pracowni, w których będą naprawiane - mówi Katarzyna Runowska rzeczniczka wykonawcy budowy dworca Łódź Fabryczna.Wyburzanie zabytkowego budynku dworca Łódź FabrycznaElementom, których nie dało się już naprawić, a są wartościowe, wykonano odlewy, które posłużą do ich

NPW: z opinii nie wynika, by brzoza była złamana przed 10 kwietnia 2010 r.

NPW: z opinii nie wynika, by brzoza była złamana przed 10 kwietnia 2010 r.

uderzenia lewym skrzydłem samolotu w brzozę, wskutek czego drzewo przełamało się. Zobacz pełną treść komunikatu NPW ws. brzozy» Ponadto WPO zasięgnęła też opinii Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego Policji w celu wykonania badań mechanoskopijnych oraz metaloznawczych fragmentów brzozy

Kradzież w kościele w Stężycy

Kradzież w kościele w Stężycy

wartość pamiątkowa. Lichtarze nie były skatalogowane. Jeden wykonany był z posrebrzanego mosiądzu w formie odlewu o wysokości 65 centymetrów. Drugi o wysokości 36 cm wykonany był z tłoczonej blachy pokrytej nalotem w kolorze mosiądzu.Policja prosi o kontakt wszystkich, którzy mogą pomóc w odnalezieniu

Ekspertyza z Rosji: brak trotylu na Tu-154M. Płk Rzepa: Nas nie było przy żadnych badaniach

. Zbadali także brzozę, o którą zahaczył prezydencki samolot. Jak już wcześniej informowaliśmy, specjaliści dokonali pomiarów dwóch fragmentów brzozy, zmierzyli krawędzie cięcia, ułamania i darcia oraz zabezpieczyli znajdujące się w nich metal i lakier. Wykonali też silikonowe odlewy brzozy. Przed

Eksperci o wyborach szefa PO: Improwizacja, farsa, osłabianie partii

Eksperci o wyborach szefa PO: Improwizacja, farsa, osłabianie partii

zejść na manowce, przekroczyć granice, doprowadzić do sytuacji, od której nie ma odwrotu - dodał Flis. Przywykli do uderzania na odlew Socjolog podkreślił, że rywalizacja wewnętrzna jest zawsze dużym wyzwaniem dla polityków, którzy przywykli do rywalizacji międzypartyjnej, czyli takiej, gdzie "

Ślady ponad dwumetrowego skorpiona na plaży w Szkocji. Sprzed 300 mln lat

Ślady ponad dwumetrowego skorpiona na plaży w Szkocji. Sprzed 300 mln lat

dostrzegł ślady podczas spaceru w Fife we wschodniej Szkocji. Teraz naukowcy mają dokonać silikonowych odlewów śladów, żeby móc je wyeksponować dla szerszej publiczności.Skorpion nosi nazwę Hibbertopterus. Należy do wymarłej grupy stawonogów zwanej eurypterydami (wielkoraki). Przedstawiciele Scottish

Pomnik Narodu Polskiego wybrany. To orzeł nr 1

Pomnik Narodu Polskiego wybrany. To orzeł nr 1

. Kosztorys opiewa na 30 tys. zł - za wykonanie rzeźby z gliny i modelu gipsowego oraz 67.650 zł za odlew z brązu i montaż na postumencie. Łączny koszt ma wynieść 97.650 zł brutto, jeśli nie liczyć 5 tys. zł nagrody dla autorki zwycięskiej pracy - Agnieszki Świerzowicz-Maślaniec z Krakowa.W konkursie jej

Roboty na Stadionie Śląskim na "pół gwizdka"

szybszym tempie obniżać konstrukcję, również potem mogą służyć w początkowej fazie do podnoszenia konstrukcji - tłumaczy dyrektor kontraktu Andrzej Nitarski.Ale do podniesienia jeszcze daleko. Uszkodzone elementy zostaną wysłane do badań, na razie nie jest jasne czy nowe wykona ta sama firma, czy będzie

Niemcy/ W Hamburgu odsłonięto pomnik Jana Pawła II

-niemieckiego pojednania". Autorem mierzącej ponad dwa metry i ważącej 400 kilogramów rzeźby jest mieszkający w Bawarii polski artysta Józek Nowak. Podstawą do wykonania odlewu z brązu była wykonana przez niego rzeźba z jednego pnia dębowego drewna. W uroczystości odsłonięcia monumentu uczestniczyli biskup

Kopia "Piety" Michała Anioła na wystawie dla niewidomych w Katowicach

Kopia "Piety" Michała Anioła na wystawie dla niewidomych w Katowicach

Dotyku im. Homera w Ankonie we Włoszech.Zwiedzający będą mieli okazję dotknąć 30 kopii obiektów sztuki oraz modeli budowli, które w większości zostały wykonane we Włoszech. W ramach ekspozycji pokazane zostaną m.in. kopie najsłynniejszych rzeźb doby antyku, sztuki hellenistycznej oraz epoki renesansu

Polscy biegli i prokurator w Moskwie. Będą badać brzozę

Polscy biegli i prokurator w Moskwie. Będą badać brzozę

specjalistów w mojej obecności w październiku ubiegłego roku. Kolejny etap to wykonanie odlewów silikonowych wszelkich ułamań i śladów darcia, które znajdują się na tych zabezpieczonych elementach drzewa. Trzecim etapem będzie wyciągnięcie znajdujących się w tych zabezpieczonych elementach drzewa fragmentów

Znaleziono rzeźbę z grobu Kieślowskiego. Zatrzymano 2 osoby

Znaleziono rzeźbę z grobu Kieślowskiego. Zatrzymano 2 osoby

Odlane z brązu dłonie ułożone w gest kadrowania były charakterystycznym elementem nagrobka reżysera na Starych Powązkach. Autor pomnika - Krzysztof M. Bednarski - wyrzeźbił je na podstawie zdjęć rąk Krzysztofa Kieślowskiego wykonanych przez jego córkę. Dłonie umieścił na smukłym cokole z ciemnego

Prawie jak piłkarze

Prawie jak piłkarze

Odlew Poznań, klub piłkarski zajmujący trzecie miejsce od końca w najgorszej w Wielkopolsce, VII lidze kończy właśnie pięć lat. W pierwszym sezonie nie wygrał żadnego meczu, w kolejnym - jeden, za to zanotował dwucyfrową porażkę, w tym jest już pięć zwycięstw. Wspinaczkę zespołu z ostatniego na

Kopia Piety Michała Anioła w Muzeum Śląskim w Katowicach

Śląskie we współpracy z Państwowym Muzeum Dotyku im. Homera w Ankonie we Włoszech. Zwiedzający będą mieli okazję dotknąć 30 kopii obiektów sztuki oraz modeli budowli, które w większości zostały wykonane we Włoszech. W ramach ekspozycji pokazane zostaną m.in. kopie najsłynniejszych rzeźb doby antyku

NPW: z Rosji wpłynęły dane konieczne do opinii ws. nagrań z wieży

można było już odciąć fragmenty drzewa do tych badań. - Aktualny termin badania brzozy jest konsekwencją przyjętego przez biegłych harmonogramu czynności oraz metodologii badań. W śledztwie zachodziła bowiem konieczność wykonania badań brzozy przez różne grupy biegłych. Dopiero po ich przeprowadzeniu

Zniszczony grobowiec Kantora na cmentarzu Rakowickim

. - Sprawdzamy punkty skupu - mówi Dariusz Nowak z małopolskiej policji. Na razie jednak bez skutku. Wysoką na 1,2 m rzeźbę zaprojektował w 1984 roku sam Tadeusz Kantor. Przy pomocy rzeźbiarza Jerzego Bratańca przygotował negatyw, odlew w brązie wykonał Jerzy Kowalówka. W 1987 r. rzeźba stanęła na grobie, w

NPW: Z Rosji wpłynęły materiały dotyczące badań brzozy

znajdujące się w nich elementy metalu i powłok lakierowych. W dalszej kolejności biegli dokonali odlewów silikonowych wybranych części drzewa i pobrali próbki z elementów tkwiących w brzozie. Z kolei z lewego skrzydła wraku samolotu pobrano próbki porównawcze elementów metalowych i powłok lakierowych. Oprócz

Zrekonstruowano połowę twarzy patrona Wrocławia

Kwiatkowska, antropolog: - Wykonamy odlew z żywicy epoksydowej i spróbujemy tchnąć weń życie. Głowa zostanie pomalowana specjalnymi farbami imitującymi skórę, wprawimy jej gałki oczne, włosy, brwi, rzęsy. Nasz patron to typ subnordycki (w 40 procentach nordyk, a w 20 procentach typ laponoidalny). Miał

Czaszka Henryka IV zidentyfikowana. Krążyła między kolekcjonerami

zabójstwa. Przeanalizowano też włosy i brodę.Po badaniu Philippe Charlier powiedział, że rysy władcy są zgodne z jego wyglądem za życia. Cyfrowa rekonstrukcja czaszki również była zgodna z odlewem twarzy wykonanym po jego śmierci. Dyrektor Stowarzyszenia Henryka IV we Francji powiedział, że głowa władcy

O. Rydzyk ujawnia detale świątyni. Złoto widać z daleka

, że Polacy to nie antysemici - wskazywał o. Król. Marmurową rzeźbę Matki Bożej Niepokalanej do kaplicy wykona toruński rzeźbiarz Zbigniew Mikielewicz. Na zewnętrznych ścianach kościoła zostaną umieszczone granitowe płyty z odlewami z brązu. Ryczek proponuje, by płaskorzeźby były hołdem dla polskich

Naukowcy zrekonstruowali twarz Jana Sebastiana Bacha

Rekonstrukcji dokonali szkoccy naukowcy z uniwersytetu w Dundee na zlecenie muzeum Bacha w jego rodzinnym Eisenach. Eksperci pod kierunkiem antropolog Caroline Wilkinson odtworzyli wizerunek artysty na podstawie laserowego skanu odlewu jego czaszki z końca XIX wieku. W pracach użyli również

Dzień na zdjęciach: poniedziałek, 30 maja

Kielce. W siedzibie Urzędu Wojewódzkiego otwarta została wystawa odlewów piersi kobiet ze świętokrzyskiego klubu ''Amazonki''. Wystawa jest częścią wojewódzkiej kampanii ''Kochaj Życie'' - Musimy się nauczyć patrzyć na kobiety po mastektomii - przekonuje wojewoda świętokrzyski Bożentyna Pałka

"Dyktator" - sprofanowali płaskorzeźbę upamiętniającą Piłsudskiego

zawisła na frontowej ścianie Urzędu Marszałkowskiego w Olsztynie w połowie marca. Perturbacje związane z jej umieszczeniem trwały dwa lata.Najpierw olsztyńscy Piłsudczycy nie dysponowali pieniędzmi na wykonanie projektu i odlewu tablicy. Pomoc finansową zaoferował im wówczas prezydent miasta Czesław

Dzień na zdjęciach: poniedziałek 11. kwietnia

między innymi z roli w filmie ''Czasem słońce, czasem deszcz''. - Przyjmuję to wyróżnienie z pokorą, to dla mnie wielki zaszczyt - powiedział aktor po ceremonii, która odbyła się na Rynku Głównym. Odcisk został na razie wykonany w gipsie. Na jego podstawie powstanie odlew, który zostanie umieszczony w

Czaszka Hirsta - najdroższa rzeźba świata

turkusami. Do wykonania swojego projektu artysta potrzebował modelu - znalazł go w jednym ze sklepów w Londynie. Była to prawdziwa ludzka czaszka z XVIII wieku, najprawdopodobniej należąca do mieszkańca kontynentu europejskiego w wieku około 30-35 lat. Na jej podstawie Hirst wykonał odlew z tysiącami

Syrenka od prezydenta dla Gruzji, czyli czystość intencji i wieczność

Posąg Syrenki zniknął w poniedziałek z Rynku Starego Miasta w Warszawie.- To zabytkowa, wykonana z kruchego cynku rzeźba. Miasto już dawno chciało ją zastąpić kopią z brązu, ale dotąd nie było na to pieniędzy - mówi konserwator Wanda Sienicka, która od lat naprawia Syrenkę po każdym uszkodzeniu.Jak

Złoty paradoks: Rosną ceny i zakupy, a chętnych nie brakuje

od tego w monetach. - Wynika to z nakładu pracy i kunsztu, jaki został włożony w ich wykonanie. Sztaba to odlew. Płynne złoto wlewa się do formy, nabija pieczęcie i już. Przy wytwarzaniu monet w mennicy pracuje cały sztab ludzi: graficy, projektanci, artyści. Stempel, który bije monety, trzeba co

Przed wizytą papieża

W sobotę 17 sierpnia Jan Paweł II poświęci nową świątynię. We wtorek ekipa robotników z Gliwickich Zakładów Urządzeń Technicznych montowała rzeźbę krzewu - element w ołtarzu sanktuarium. Krzew targany wiatrem wymyślony przez architekta świątyni prof. Witolda Cęckiewicza i wykonany przez rzeźbiarza

Mała Sedina dojechała do muzeum

wykonanie modelu naturalnej wielkości i odlew z brązu, potrzeba ponad miliona złotych.

Przełom w sprawie odbudowy pomnika Sediny

stworzyli spiżową rzeźbę na podstawie XIX-wiecznych rysunków.Zbieramy pieniądze!Model w skali 1:4 będzie podstawą do rozpoczęcia prac nad gipsowym modelem w skali 1:1, który będzie z kolei podstawą do wykonania odlewu. Dwa ostatnie etapy są stosunkowo proste. Najtrudniejsze jest to, co dzieje się teraz

Produkowane seryjnie krasnale imitują papieża i prymasa

. infułat Stanisław Rawski - postanowił jednak wzbogacić świątynię o dwie nowe rzeźby.- To, co postawił, trudno nazwać rzeźbami. Są to cementowe odlewy pomalowane kremową farbą i pociągnięte złotolem. Wyglądają tragicznie, jak ogrodowe krasnale. W dodatku stoją krzywo, bo ani na osi drzwi, ani na osi

O Radwańskim, Radwańskiej i tenisowych imponderabiliach

;, "jak można grać tak pasywnie, ja jej głowy nie zmienię"). Czy ten publiczny wstyd Radwańskiego przynosi jakiś pożytek? Nie przynosi. Bo my wszyscy - koledzy trenera, dziennikarze, polscy fani tenisa - nie jesteśmy głupi i wiemy bez jego wstydu, że trener wykonał ogromną pracę szkoleniową

150 lat posągu Chrystusa

. Odlew wykonano aż Rzymie i we wrześniu 1898 r. przywieziono do Warszawy. Przed wejściem do kościoła czekał już na niego cokół z czarnego granitu z napisem "Sursum corda" ("W górę serca"). Zaprojektował go wybitny architekt Stefan Szyller, twórca m.in. gmachów Zachęty, Biblioteki

Odzyskana Szapocznikow

sfinansujemy brązowe odlewy dwóch gipsowych rzeźb: "Filozofa" i "Głowa Piotra", bo takie było życzenie artystki - dodaje. Wśród obiektów przekazanych Muzeum są m.in. "Szalona biała narzeczona" i "Łza" (oba z 1971 r.) oraz głośna "Iluminowana" z lat 1966-67

I teraz Guma ma swój pomnik

nieprzyjaznym. Dla nich agresja to jedyna forma okazywania uczuć - mówi opiekujący się nimi pedagog Andrzej Orłowski. A Guma z nimi rozmawiał, czasem dawał pieniądze. W trakcie robienia odlewu rzeźby - zmarł. Stąd pomysł, żeby jeden z dwóch egzemplarzy pomnika ustawić tam gdzie widywano go najczęściej - na

50 tys. zł za zegarek Papieża

Zegarek Papieża Jana Pawła II jest z limitowanej serii i ma wygrawerowany napis "DM 88-98". Koperta zegarka wykonana została ze złota i stali szlachetnej. Zegarek jest wodoszczelny. Swoje zegarki na aukcję przekazali także m.in. polski skoczek Adam Małysz, którego zegarek marki Tissot z

Wysyp papieskich pomników

. Jak to? Przecież pomniki są drogie. - Bez przesady. Można sobie zamówić polimerowego Papieża już za 3-4 tys. zł. To jest tanie, a wygląda jak odlew z brązu. Żywica jest biała, ale się ją maluje w kolorze złota, jeśli ktoś tego nie opuka, pomyśli, że to brąz. W Sosnowcu dwa dni po śmierci Papieża

Ile warta jest czaszka

. Anonimowi kupcy traktują czaszkę jak inwestycję. Nie wykluczają, że kiedyś zdecydują się ją sprzedać. Obie wiadomości są poruszające. Każda z innego powodu, ale jedna powinna być czytana w świetle drugiej. Trochę matematyki Czaszka Hirsta - platynowy odlew prawdziwej XVIII-w. czaszki kupionej w przez

Genialny sposób na ciepłą wódkę

, posługując się wyłącznie domowym komputerem z dostępem do internetu i prywatnym telefonem. W sieci znaleźli wszystkie potrzebne im informacje: poczynając od tej, z jakich materiałów powinni produkować formy, na załatwieniu kodów kreskowych na pudełko skończywszy. Wykonanie formy-matki i wyprodukowanie

Kozyra-diva wybiera życie

na rolę operowej diwy. Publiczność zadrżała W teatrze towarzyszem jej występów jest śpiewak opery kameralnej, tancerz i performer Grzegorz Pitułej. Od wielu miesięcy jest jej nauczycielem śpiewu. Dzięki niemu artystka może bez wstydu wyjść scenę i poprawnie wykonać arię. Występował z nią razem

Euro 2012. Pogoda utrudnia prace na Stadionie Narodowym

kolejnych zakładach produkcyjnych we Włoszech, wykonujących odlewy stalowe mające łączyć liny konstrukcji dachowej.Najnowsze informacje - Euro 2012. Spawdź! »

Róże arcybiskupa Głódzia

. - Wykonałem testament Jana Pawła II. W 1999 r. powiedział wprost: na młodej diecezji warszawsko-praskiej ciąży obowiązek upamiętnienia bohatera tej części Warszawy - księdza Ignacego Skorupki. Był kapłanem warszawskim, a przez 80 lat Warszawa o nim nie pamiętała. Pomnik księdza Skorupki też nie

Miejsca, które odwiedzi papież

porównywalna z dotychczas wydaną. Blisko 3 tony waży rzeźba krzewu targanego wiatrem, którą zamontowano w bazylice w Łagiewnikach. Będzie ona częścią ołtarza. Rzeźbę odlaną z brązu zaprojektował prof. Krzysztof Nitsch. Odlew powstał w Gliwickich Zakładach Urządzeń Technicznych. Przy jego wykonaniu pracowało 15

Nie znalazłeś tego, czego szukasz? Zapytaj ekspertów

Ławeczka Marka Grechuty w Opolu

Uniwersytetu Opolskiego). Odlew wykonał Wiktor Chalupczok.Inicjatorem realizacji ławeczki-pomnika był historyk profesor Stanisław Sławomir Nicieja. Pomnik przedstawia artystę siedzącego na ławce. Na oparciu ławki widoczne są liście dzikiego wina, przypominające tytuł jednej z piosenek Grechuty „W dzikie

Pomnik Grunwaldzki w Żywcu

dokumentacji wykonał inż. architekt Ryszard Gałuszka, a projekt i gipsowe odlewy orła zwieńczającego pomnik Zdzisław Januszewski, artysta plastyk z Żywca. Odlew orła z brązu wykonały Gliwickie Zakłady Urządzeń Technicznych. Wykonany odlew orła został w roku 1988 ustawiony na tymczasowym postumencie przy ulicy

Pomnik Jana Matejki w Krakowie

projektu wyłonionego w konkursie. Pomnik, którego projekt wykonał profesor krakowskiej ASP Jan Tutaj, został odsłonięty 12 listopada 2013 przez prezydenta Krakowa Jacka Majchrowskiego w przypadającą 175 rocznicę urodzin i 120 rocznicę śmierci artysty. Odlew wykonała firma fiART-Studio.

Na miłość boską

Na miłość boską (org. For the Love of God) – rzeźba brytyjskiego artysty współczesnego Damiena Hirsta powstała w 2007 roku. Jest to platynowy odlew ludzkiej czaszki pokryty diamentami. Praca została wystawiona po raz pierwszy w londyńskiej galerii White Cube 1 czerwca 2007 roku, następnie

Bask (koń)

championów, w tym 200 narodowych (USA). Ed Bogucki wykonał w 1996 odlew swojej rzeźby Baska naturalnej wielkości dla Kentucky Horse Park Sculpture of the Park | Kentucky Horse Park, Lexington, KY, gdzie Bask jest pochowany na cmentarzu Champions’ Cemetery, koło Big Barn, podobnie jak jego syn Bask

Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania.
Zasady zachowania poufności. O Wikipedii. Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność. Materiał pochodzący z Wikipedii został zmodyfikowany poprzez ograniczenie liczby przypisów. Wikipedia® is a registered tradmark of the Wikimedia Foundation.