酥iewak operowy

PAP

Nie 篡je wybitny polski 酥iewak operowy Micha Szopski

Nie 篡je wybitny polski 酥iewak operowy Micha Szopski

Micha Szopski - wybitny polski 酥iewak operowy - nie 篡je. Wielokrotnie nagradzany, obdarzony g這sem tenora, by solist m.in. Teatru Wielkiego w Warszawie. Mia 96 lat. "Jego wysokie +c+ by這 s造nne" - powiedzia o nim krytyk muzyczny J霩ef Ka雟ki.

Ochman: Beksi雟ki kocha 篡cie, cho sztuk wyra瘸 groz istnienia

如iewak operowy Wies豉w Ochman w rozmowie z PAP Life wspomina swoj znajomo嗆 z malarzem Zdzis豉wem Beksi雟kim. "On kocha 篡cie. Mimo 瞠 jego tw鏎czo嗆 by豉 zwi您ana z groz istnienia, by cz這wiekiem wyj徠kowo zakorzenionym w 篡ciu" - m闚i Ochman.

Znany 酥iewak operowy zgin掖 w wypadku drogowym

Wojciech Drabowicz, pochodz帷y z Poznania znany baryton 酥iewaj帷y na scenach operowych ca貫go 鈍iata, zgin掖 w wypadku samochodowym - poinformowa豉 w 鈔od dyrekcja Teatru Wielkiego-Opery Narodowej w Warszawie.

Znany 酥iewak operowy zgin掖 w wypadku drogowym

i za granic. Obok tradycyjnego repertuaru operowego 酥iewa w operach kompozytor闚 wsp馧czesnych, m.in. Petera Eotvosa ("Trzy siostry"), Victora Ullmanna ("Der Kaiser vom Atlantis"), Kurta Weila ("Die Sieben Todsunden"). Wyst瘼owa te go軼innie na scenach operowych

USA. Polacy otworzyli sezon w Metropolitan Opera. Krytycy zachwyceni

USA. Polacy otworzyli sezon w Metropolitan Opera. Krytycy zachwyceni

Borowicz. Je瞠li za ile lat dojdziemy do tego, 瞠 b璠 nie tylko polscy 酥iewacy, ale i dyrygenci i re篡serzy operowi, to b璠zie nam du穎 豉twiej przekona dyrekcj teatru takiego jak ten, by wystawiono polsk oper - m闚i Becza豉. Sztuka transmitowana na 篡wo do 64 kraj闚 如iewacy przyznaj, 瞠 znajomo嗆

M 2014 - od Craiga do Domingo, czyli gwiazdy show-biznesu na finale

O obecno軼i przedstawicieli show-biznesu i celebryt闚 poinformowa豉 kilka godzin przed pierwszym gwizdkiem Mi璠zynarodowa Federacja Pi趾i No積ej (FIFA). Do Rio de Janeiro przyjechali r闚nie m.in. inny znany aktor Ashton Kutcher czy s造nny ameryka雟ki koszykarz LeBron James. Opr鏂z nich nie zabrak

Kwiecie zn闚 jako Don Giovanni

Kwiecie zn闚 jako Don Giovanni

polska publiczno嗆. Transmisja spektaklu odb璠zie si 29 pa寮ziernika w wi瘯szych miastach Polski, w ramach realizowanego od kilku lat projektu Metropolitan Opera HD Live. Mariusz Kwiecie to najm這dszy (rocznik 1972) i najbardziej popularny polski 酥iewak operowy. Urodzony w Krakowie, debiutowa w

Kazimierz Kowalski dyrektorem Teatru Wielkiego w υdzi

- podkre郵a. - Dysponuje znajomo軼i wszystkich 堯dzkich zespo堯w. Wie, jakie problemy ma ten teatr. Doskonale orientuje si w gustach 堯dzkiej publiczno軼i. Kazimierz Kowalski to popularny 酥iewak operowy znany z telewizji, radia, p造t i koncert闚 - w teatrach operowych, letnich kurortach, ko軼io豉ch

Boris Carmeli nie 篡je

Artysta regularnie wyst瘼owa na najwi瘯szych scenach operowych 鈍iata, wsp馧pracowa z orkiestrami filharmonicznymi, mi璠zy innymi z Los Angeles i Nowego Jorku, a tak瞠 z Filharmonikami Berli雟kimi.Uko鎍zy studia muzyczne w Mediolanie i Rzymie, by znakomitym pianist i p造nnie w豉da siedmioma

W Zakopanem po瞠gnano Bachled闚-Curusi闚

- napisa minister kultury i dziedzictwa narodowego Bogdan Zdrojewski.Andrzej Bachleda-Curu by 酥iewakiem operowym (tenor), absolwentem katowickiej Pa雟twowej Wy窺zej Szko造 Muzycznej, w kt鏎ej studiowa na prze這mie lat 40. i 50.; przez kilka lat prowadzi w Katowicach klas 酥iewu. W 1959 r. zdoby II

酥iewak operowy

Zapowiedzia, 瞠 poda La Scal do s康u za to, 瞠 zerwa豉 z nimPi徠kowa w這ska prasa pisze, 瞠 Alagna w d磨nsach i podkoszulkustoj帷 po drugiej stronie ulicy naprzeciwko gmachu teatru wMediolanie da przechodniom popis swych umiej皻no軼i wokalnych nadow鏚 tego, 瞠 gwizdy, jakie us造sza z lo篡 w trak

"La Repubblica": Pavarotti zostawi 18 mln euro d逝g闚

"Fakt, 瞠 maestro mia takie d逝gi, nie jest dla nikogo tajemnic - wyja郾i Giorgio Bernini, adwokat drugiej 穎ny s造nnego tenora. - W ostatnich latach Pavarotti ograniczy dzia豉lno嗆 artystyczn, jego pobyty w szpitalu by造 d逝gie i bardzo kosztowne, zw豉szcza w Stanach Zjednoczonych".W

Rzesz闚.Arie operowe na koncercie fina這wym warsztat闚 z w這skim tenorem

酥iewu, zasi璕 d德i瘯u, r騜ne style 酥iewu, interpretacj, czy poprawno嗆 wymowy tych j瞛yk闚, w jakich powsta這 najwi璚ej oper, czyli g堯wnie j瞛yka w這skiego, francuskiego, niemieckiego. By豉 to ju druga edycja warsztat闚 operowych z tym 酥iewakiem w Rzeszowie i jednocze郾ie w Polsce. Poprzednia

Setki ludzi 瞠gnaj Pavarottiego w katedrze w Modenie

Setki ludzi 瞠gnaj Pavarottiego w katedrze w Modenie

T逝my przez kilka godzin oczekiwa造 na otwarcie katedry i przyjazd karawanu, by po瞠gna s造nnego tenora.W czwartek do p馧nocy oraz przez ca造 pi徠ek i sobotnie przedpo逝dnie, mi這郾icy g這su kr鏊a opery b璠 mogli odda mu ho責. Ceremonia pogrzebowa odb璠zie si w sobot o godzinie 15. Wielu artyst

Dolno郵御kie. W sierpniu Festiwal Moniuszkowski w Kudowie-Zdroju

Na inauguracj festiwalu organizatorzy przygotowali turniej tenor闚, w kt鏎ym we幟ie udzia sze軼iu wybitych 酥iewak闚. "Na festiwal przyjedzie m.in. najwi瘯szy obecnie tenor czeski - Tomas Cerny oraz Ormianin Gor Arsenian. Do tego czo堯wka polskich tenor闚 - Dariusz Pietrzykowski, Dariusz

Znany tenor rezygnuje z wyst瘼闚 w La Scali z powodu gwizd闚 widowni

O "sprawie Alagni" obszernie informuj niemal wszystkie w這skie media. Przypominaj, 瞠 to on w 2006 roku z powodu protest闚 publiczno軼i opu軼i scen s造nnego mediola雟kiego teatru operowego w trakcie wystawienia "Aidy" Verdiego w re篡serii Franco Zeffirellego. W rezultacie w

Premiera "Rycersko軼i wie郾iaczej" i "Pajac闚" w Teatrze Wielkim w Poznaniu

tw鏎com 鈍iatow s豉w, kt鏎ej nie dor闚na這 瘸dne ich p騧niejsze dzie這. Obie opowie軼i o zazdro軼i, zdradzie i zem軼ie zwyczajowo prezentowane s 陰cznie. Dla Leszka M康zika "Rycersko嗆 wie郾iacza b璠zie pierwszym utworem, kt鏎y jako re篡ser wystawi na deskach operowych. M康zik, kt鏎y od 45 lat

Koncert po鈍i璚ony Kilarowi na zako鎍zenie Bydgoskiego Festiwalu Muzycznego

Wie鎍z帷y tegoroczn edycj festiwalu koncert pt. "Kilar - Bogurodzica, Angelus, Exodus, Siwa mg豉" wykona Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej wraz z ch鏎ami akademickimi z Bydgoszczy i Torunia oraz 酥iewakami. Sopranowe partie za酥iewa laureatka Teatralnej Nagrody Muzycznej im

"Warszawa Singera": w niedziel koncert fina這wy na Placu Grzybowskim

najpopularniejszych 酥iewak闚 篡dowskich m這dego pokolenia, tenorem, obdarzonym liryczn barw. W jego repertuarze znajduj si liturgiczne pie郾i hebrajskie, ludowe pie郾i jidysz, muzyka synagogalna, operowa i musicalowa. Swoj karier rozpoczyna jako solista Behtel Choir. By stypendyst presti穎wej Belz School

鏚. W pi徠ek premiera opery "Aleko" Siergieja Rachmaninowa

symfoniczna uczelni, a tak瞠 tancerze - uczniowie og鏊nokszta販帷ej szko造 baletowej im. Feliksa Parnella w υdzi. Kierownictwo muzyczne obj掖 Marcin Wolniewski - szef i dyrygent uczelnianej orkiestry symfonicznej. Przedstawienie re篡seruje Piotr Mici雟ki - profesor AM, 酥iewak operowy wsp馧pracuj帷y z

"Lohengrin" w Teatrze Wielkim-Operze Narodowej

gruncie rzeczy ostatnia wielka romantyczna opera. W ten spos鏏 staram si j prowadzi. Uwa瘸m, 瞠 wida w niej wp造wy w這skiego +bel canto+. M闚i si o wagnerowskich barytonach, tak jakby kompozytor by Frankensteinem, tworz帷ym 酥iewak闚 na swoj mod喚 w laboratorium. Tak oczywi軼ie nie by這, kompozytor

Stolica. Metropolitan Opera i Teatr Bolszoj na ekranie Muranowa

Seri prezentacji rozpocznie "Eugeniusz Oniegin" Piotra Czajkowskiego (sezon 2013/2014 w Metropolitan Opera), pod batut Velerego Gergieva, z udzia貫m znanych polskich 酥iewak闚 Piotra Becza造 (tenor) i Mariusza Kwietnia (baryton). "Spektakle najlepszej na 鈍iecie sceny operowej to

Baryton i znakomity skrzypek gwiazdami Filharmonii Gorzowskiej

repertuaru symfonicznego, prezentowane b璠 dzie豉 operowe i operetkowe, a tak瞠 - w ramach nowego cyklu Filharmonia Light - muzyka "mniej powa積a". W planach s koncerty w towarzystwie takich s豉w jak: Ewa Pob這cka, Olga Pasiecznik, Pawe Gusnar i Marek Drewnowski. Ponadto kontynuowany b璠zie

Koncert Placido Domingo w Poznaniu w dniu kanonizacji Jana Paw豉 II

W programie koncertu "Placido Domingo live in POZna" znajd si utwory z p造ty "Amore Infinito", powsta貫 do tekst闚 Karola Wojty造. Artysta wykona te popularne przeboje operowe, operetkowe i musicalowe. Organizatorami wydarzenia s: Teatr Muzyczny w Poznaniu, Miasto Pozna

Nagroda Z這tej Muzy dla prof. Heleny ζzarskiej

ζzarska - wielka dama polskiej pedagogiki wokalnej. Utalentowana 酥iewaczka, kt鏎a po鈍i璚i豉 swoje 篡cie wychowywaniu i kszta販eniu nast瘼nych pokole 酥iewak闚 operowych. Jurorka niezliczonej ilo軼i konkurs闚 wokalnych na 鈍iecie. Kobieta oddana sztuce i nauczaniu 酥iewu, kt鏎a kiedy powiedzia豉

XVI Wielki Turniej Tenor闚 w Szczecinie

latach turniej cieszy si takim powodzeniem, 瞠 przed koncertem trzeba by這 rozda kilka tysi璚y r騜. W Szczecinie wyst徙i dw鏂h 酥iewak闚 z Polski: Sylwester Smulczy雟ki i Hubert Stolarski; dw鏂h W這ch闚: Giuseppe Distefano oraz Adriano Graziani. Ameryk Po逝dniow b璠 reprezentowa Chilijczyk Filipe

Umar rosyjski piosenkarz Magomajew

barytonem azerski 酥iewak rozpoczyna karier jako solista operowy, wyst瘼owa m.in. w mediola雟kiej La Scali. Potem sta si wykonawc muzyki popularnej. Sprzedawa miliony p造t. W roku 1969 zosta zdoby Z這tego S這wika, pierwsz nagrod festiwalu w Sopocie.

Busko Zdr鎩. XX Festiwal im. Krystyny Jamroz od pi徠ku

Festiwal rozpocznie projekcja filmu pt. "Pami璚i Krystyny Jamroz" w re篡serii Tadeusza Kapela i Janusza Cegie陶y oraz koncert laureat闚 konkursu wokalnego imienia 酥iewaczki. W kolejnych dniach odb璠 si koncerty z udzia貫m znanych nie tylko w Polsce, ale i na 鈍iecie 酥iewak闚 i

Gliwice. Transmisja spektakli operowych z Nowego Jorku na 篡wo

obejrza這 30 tys. widz闚, zgromadzonych w 150 salach. The Metropolitan Opera to jeden z najs造nniejszych teatr闚 operowych 鈍iata. Znajduje si w Centrum Lincolna w Nowym Jorku. Jego histori tworzyli najwi瘯si 酥iewacy, dyrygenci, re篡serzy i scenografowie. Debiutowa w nim m.in. Enrico Caruso, s豉w

Andrzej Bachleda-Curu senior nie 篡je. Zmar dzie po 鄉ierci syna

Andrzej Bachleda-Curu by znanym 酥iewakiem operowym , ojcem znakomitych narciarzy alpejskich, olimpijczyk闚 Jana i Andrzeja. Jan, 18-krotny mistrz Polski, zmar w sobot w wieku 57 lat. Starszy z braci, 62-letni Andrzej to najwybitniejszy polski narciarz alpejski, dwukrotny medalista mistrzostw

Norio Ohga - ojciec p造ty CD - nie 篡je

Sony rozpocz掖 w 1953 roku rezygnuj帷 z kariery 酥iewaka operowego. Norio Ohga zmar w sobot. Mia 81 lat.

Piotr Becza豉 - elegancki, nami皻ny tenor uwi鏚 Nowy Jork

nami皻ny" - napisa Zachary Woolfe. Wydaje si, 瞠 Polak osi庵n掖 ju wszytko, co mo磧iwe w karierze 酥iewaka operowego. Wystarczy wymieni inne jego role w obecnym sezonie: Le雟kiego w "Onieginie" w Met, Alfredo w "La Traviata" we w這skiej La Scali, Rodolfo w "La Boheme"

Muzyka powa積a na Fryderykach

polonez闚 Fryderyka Chopina. Za album roku z muzyk ch鏎aln, oratoryjn i operow nagrod otrzyma 酥iewak Andrzej Dobber i Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej pod dyrekcj Antoniego Wita za p造t "Arias". Albumem roku z muzyk dawn i barokow zosta這 nagranie "Francois Couperin

Polski baryton z Metropolitan Opera w szpitalu

Metropolitan Opera w Nowym Jorku. Jego miejsce zajmie Peter Mattei. Mariusz Kwiecie jako Don Giovanni podczas wyst瘼u w San Francisco Opera w 2010 r.: Kwiecie jest najbardziej znanym dzi 酥iewakiem operowym. Urodzony 39 lat temu w Krakowie, debiutowa w operze w Poznaniu, a tak瞠 w warszawskim Teatrze

S造nny tenor Jose Carreras za酥iewa jesieni w Warszawie

; Verdiego, a trzy lata p騧niej pojawi si ju na scenie Gran Teatre del Liceu w Barcelonie.W wieku 28 lat, kiedy wi瘯szo嗆 酥iewak闚 operowych dopiero zaczyna swoje kariery, Carreras mia ju w dorobku 24 g堯wne role w r騜nych operach w Europie i Ameryce P馧nocnej oraz wyst瘼y na najbardziej presti穎wych

Pierwszy beatboxer ko鎍zy 60 lat [WIDEO]

Jego ojciec by znanym 酥iewakiem operowym i to pewnie po nim odziedziczy niesamowity zmys muzyczny. Jednak domen Bobby'ego sta si jazz, jego technika 酥iewu mieszaj帷a wysokie i niskie rejestry i wreszcie rytm odtwarzany ca造m cia貫m czyli beatbox ma pe軟o na郵adowc闚 na ca造m 鈍iecie.Podczas

Filharmonia 安i皻okrzyska: latem muzyczny przek豉daniec

odb璠zie si muzyczne "Po瞠gnanie Lata". "To nasz tradycyjny koncert symfoniczny, do kt鏎ego zaprosili鄉y 酥iewaka, solist Tomasza Kumi璕. (...) Tym razem w programie znalaz造 si arie operowe oraz pojedyncze utwory wybrane z minionego sezonu, kt鏎e naszym zdaniem najlepiej nam wysz造"

Pavarotti nagrodzony za zas逝gi dla rodzimej kultury

71-letni 酥iewak operowy, kt鏎y zmaga si z rakiem trzustki, jest pierwszym laureatem tej nagrody - poda這 w這skie Ministerstwo Kultury. Daty ceremonii wr璚zenia odznaczenia nie podano. "Ta nagroda napawa mnie rado軼i i dum" - powiedzia Pavarotti, cytowany przez w這sk agencj ANSA. W

Pogorszy si stan zdrowia Luciano Pavarottiego

AGI napisa豉, 瞠 stan Pavarottiego jest "bardzo powa積y". 71-letni 酥iewak operowy, kt鏎y w zesz造m roku przeszed operacj raka trzustki, a 25 sierpnia wyszed ze szpitala po trwaj帷ych ponad dwa tygodnie testach i leczeniu, by w domu pod nadzorem onkolog闚 - poinformowa豉 AGI. Od czasu

Nie 篡je by造 szef Sony, "ojciec p造t kompaktowych"

kr捫kach.Zanim trafi do Sony, Ohga by 酥iewakiem operowym. Nawet, gdy w 1953 roku zacz掖 prac dla firmy, wci捫 mia nadziej 酥iewa na deskach najwi瘯szych sal operowych 鈍iata. W wielu wywiadach m闚i o swojej mi這軼i do muzyki, co mia這 te wp造w na udoskonalenie jej no郾ik闚.W wieku zaledwie 30 lat Ohga

Jose Carreras przylecia na koncert w Toruniu

Carreras przylecia po po逝dniu prywatnym samolotem z Madrytu. 如iewak zosta powitany przez organizator闚 koncertu przy trapie, przed kt鏎ym wy這穎no czerwony chodnik. Na p造cie lotniska przesiad si do limuzyny i odjecha do Torunia. Przylot i powitanie Carrerasa mia豉 okazj obserwowa jedynie

Weekend przedwyborczy w Rzeszowie: konwencja PSL i piknik SLD

odby豉 si wojew鏚zka konwencja wyborcza PSL. Tutaj kandydaci skupili si g堯wnie na prezentowaniu swojego programu. Po trwaj帷ej ponad dwie godziny imprezie uczestnicy mogli spr鏏owa m.in. kanapek oraz jab貫k. Jednym z prowadz帷ych konwencj ludowc闚 by znany 酥iewak operowy Kazimierz Kowalski

Sting pr鏏uje si w operze

57-letni dzi by造 lider popularnej grupy The Police wyst瘼uje na scenie Teatru Chatelet obok innego znanego angielskiego rockmana Elvisa Costello. W jednej ze scen pojawia si te syn Stinga, Joe.Kompozytorem p馧toragodzinnego dzie豉, w kt鏎ym zawodowi 酥iewacy operowi wyst瘼uj obok wykonawc闚

Andrzej Bachleda-Curu senior nie 篡je

W niedziel w Zakopanem, dzie po 鄉ierci syna - Jana Bachledy-Curusia, zmar Andrzej Bachleda-Curu senior. Mia 85 lat - poinformowa PAP by造 trener kadry Polski w skokach narciarskich Lech Nadarkiewicz.Andrzej Bachleda-Curu by znanym 酥iewakiem operowym (tenor), ojcem znakomitych narciarzy

Zmar s造nny w這ski tenor, Luciano Pavarotti

zrobi. Wczoraj wieczorem w這ska agencja ANSA poda豉, 瞠 stan jednego z najs造nniejszych 酥iewak闚 operowych 鈍iata gwa速ownie si pogorszy. Pavarotti zmar dzisiaj, oko這 5 rano.- Mistrz prowadzi d逝g i ci篹k walk z rakiem trzustki. Podda si dopiero w ostatnim stadium choroby, kt鏎a odebra豉 mu

Wojciech Drabowicz nie 篡je

Baryton Wojciech Drabowicz, jeden z najwybitniejszych polskich 酥iewak闚, zgin掖 we wtorek w wypadku samochodowym na zje寮zie z autostrady w okolicach Poznania. Urodzi si w 1966 r. w Poznaniu. Szlify wokalne zdobywa w s造nnym Pozna雟kim Ch鏎ze Ch這pi璚ym Jerzego Kurczewskiego. Debiutowa w

Nowojorska MET Opera w Krakowie

rodzaj prezentacji opery. I uda這 si. Bilety wyprzedano do ostatniego krzes豉, a zachwyceni popisami 酥iewak闚 s逝chacze nagradzali ich oklaskami. Tym razem na ekranie zago軼i uchodz帷a za jedn z najwa積iejszych operowych scen na 鈍iecie Metropolitan Opera z Nowego Jorku. W sobot mi這郾icy muzyki

Kaczy雟ki: Pavarotti by zdumiewaj帷o wspania造

Bogus豉w Kaczy雟ki: By legend opery- To za ma這 powiedzie, 瞠 Pavarotti by wielkim 酥iewakiem 鈍iatowej sceny operowej - on by legend opery XX wieku. ㄠczy w sobie wszystkie niezb璠ne cechy wielkiej gwiazdy - pi瘯ny g這s, zdumiewaj帷e opanowanie w這skiej szko造 belcanta i niepowtarzaln

Bach, Julia i ja

-moll z o鄉ioma 酥iewakami. Dla mnie nie jest to mo磧iwe. Ja mam dziesi璚iu i jeszcze traktuj ich wymiennie. Dziel wed逝g tego, co naprawd s造sz z ich g這s闚 i co zosta這 zapisane w partyturze. Zawsze zachowuj sobie mo磧iwo嗆 wyboru. Parrott i Konrad Junghänel nagrywali w jeszcze innym

Maradona we W這szech na kuracji odchudzaj帷ej

Zamieszka w ekskluzywnym hotelu Palace, z kt鏎ego us逝g leczniczych korzystali m.in. by造 premier W這ch Giulio Andreotti i 酥iewak operowy Luciano Pavarotti. Wed逝g agencji ANSA, pobyt Maradony potrwa od jednego do dw鏂h tygodni.Lekarz osobisty s造nnego pi趾arza Alfredo Cahe potwierdzi, 瞠

Rozmowa z José Carrerasem

przygotowa貫m wyb鏎 hiszpa雟kich i w這skich pie郾i operowych, bo to jest wa積a cz窷 pracy ka盥ego tenora. Orkiestr dyrygowa b璠zie David Giménez, z kt鏎ym pracuj ju od 15 lat - wielki artysta, kt鏎y kocha g這sy i 酥iewak闚. Tak samo czujemy muzyk. Po koncercie w Toruniu podobno wybiera si pan na

Ma這polskie. Krynic opanowali fani Jana Kiepury

Brodzi雟ka, Edyta Ciechomska, Joanna Cortem, Anna Cymerman, Adam Sobierajski, Romuald Spychalski, Dariusz Stachura i Adam szersze w towarzystwie Orkiestry Filharmonii Zabrza雟kiej pod batut S豉womira Chrzanowskiego. Jan Wiktor Kiepura, 鈍iatowej s豉wy tenor, 酥iewak operowy, aktor, urodzi si 16 maja 1902

Pojedynek w operze

Opera Rara to cykl prezentacji cenionych europejskich spektakli operowych w najlepszych wykonaniach. Fabio Biondi i zebrana przez niego grupa solist闚 zn闚 pokazali, co znaczy 鈍iatowy poziom muzycznego mistrzostwa. Opera "Agrippina" to jedno z najwspanialszych scenicznych dzie Georga

Brudzi雟ki: Na listach PO brakuje Niani Frani i Mroczk闚

postawi豉 tak瞠 w poprzednich wyborach do PE. - Chodzi o to by nie 軼i庵a na swoje listy kierowc闚 rajdowych, 酥iewak闚 operowych - wyliczy. Ocieniaj帷 aktualny zestaw kandydat闚 Platformy zaznaczy, 瞠 brak na nich tylko popularnych postaci showbiznesu.- Dzisiaj brakuje na listach PO Niani Frani i braci

PSL: IPN powinien monitorowa, co jest pisane o polskiej historii za granic

PSL wyst徙i tak瞠 inny kandydat PSL do Senatu, dyrektor Mazowieckiego Teatru Muzycznego W這dzimierz Izban, kt鏎y przyby w towarzystwie 酥iewaka operowego Wies豉wa Ochmana. Ten wspar Izbana piosenk, kt鏎 - jak twierdzi - wymy郵i na poczekaniu. "Bo ojczyzny los to tak瞠 tw鎩 g這s. Id do

Misteria Minkowskiego

momentem festiwalu i zarazem jednym z najwa積iejszych w jego historii. Minkowski, id帷 郵adem Joshuy Rifkina i Andrew Parrotta, wykonuje utwory Bacha w pojedynczej obsadzie wokalnej. W skr鏂ie - najwy瞠j dwa g這sy na jedn parti w ch鏎ach. Do wykonania Pasji Minkowski zaanga穎wa o鄉ioro 酥iewak闚

Cyfrowy Polsat, Elektrownia Rybnik, Aviva... Przyznano Per造 Polskiej Gospodarki

zostali pianista, laureat Konkursu Chopinowskiego Janusz Olejniczak za wybitne osi庵ni璚ia artystyczne i propagowanie muzyki Chopina podczas licznych koncert闚 na 鈍iecie, 酥iewak operowy Marcin Bronikowski za propagowanie polskiej muzyki na najwi瘯szych scenach operowych 鈍iata oraz Ewa Go喚biowska i

Piotr Becza豉: Opera obroni si sama

. Dlaczego wyjecha pan z Polski 17 lat temu? - 如iewak operowy to zaw鏚 mi璠zynarodowy. Jan Kiepura tak瞠 wyjecha z listem polecaj帷ym do Wiednia i tak samo zrobili moi koledzy urodzeni - dajmy a to - w Meksyku. Nawet Amerykanie - mimo 瞠 rynek jest tutaj ogromny - pakuj po studiach walizki i dopiero po

Wybory 2010. Ludowcy chc rozes豉 e-maile do Polak闚

organizowa raz w tygodniu, po p馧torej do dw鏂h godzin. Tak, aby internauci mogli bezpo鈔ednio kontaktowa si z naszym kandydatem - m闚i Ewa Kierzkowska.W komitecie honorowym Pawlaka rektorzy, sportowcy i 酥iewak operowyTymczasem jeszcze w tym tygodniu ma zosta ujawnione tak瞠 motto przewodnie kampanii

"Zawsze podr騜uj z biczem". Daniel Okulitch o 酥iewaniu, aktorstwie i l瞠jszej stronie opery

zdj掖 spodnie i pokazuje nam go貫 po郵adki. Co zrobi w takim momencie? Nie mogli鄉y dalej gra. Re篡ser przerwa pr鏏 pytaj帷 o chodzi. Oczywi軼ie nie przyznali鄉y si, ale takie w豉郾ie 瘸rciki sprawiaj, 瞠 mamy spor radoch. Jak wygl康a 鈍iat opery i 酥iewak闚 operowych? Ludzie patrz na

Usypia w poci庵u. Posiedzi 15 lat

Laborant chemiczny z Kalet (woj. 郵御kie), 62-letni Antoni O., ju w latach 90. znalaz dodatkowe 廝鏚這 dochod闚. Podr騜owa po Polsce poci庵ami i okrada pasa瞠r闚. - Jestem oficerem Urz璠u Ochrony Pa雟twa, marynarzem, dyrektorem hotelu, bratem znanego 酥iewaka operowego - zagaja rozmow. Potem

51 r鏊 Renée Fleming

operach dochodzi do g這su drugi 篡wio. Tekst, a jest go du穎, musi by zrozumia造. Wymaga od 酥iewaka subtelnych 鈔odk闚 wyrazu i doskona貫j pami璚i. W kwietniu 酥iewa豉 pani w nowojorskiej Metropolitan Opera rol Hrabiny w ostatniej operze Straussa, "Capricciu". W przysz造m sezonie w Operze

Aleksandra Kurzak: 如iewanie, czyli frajda

bardziej do鈍iadczony dyrygent, cho, co tu du穎 gada, nie dla nich s逝chamy tej p造ty. Kurzak, Kwiecie, Becza豉 - polscy 酥iewacy podbijaj 鈍iat. W kolejce czekaj inni. Nigdy jeszcze nie mieli鄉y tak silnej wokalnej reprezentacji. Rozmowa z Aleksandr Kurzak Jacek Hawryluk: Sesja nagraniowa odby豉

Irena Santor i Olaf Lubaszenko w spektaklu "Dziecko w krainie muzyki"

"Przedstawienie stworzyli鄉y z my郵 nie tylko o rozrywce, ale tak瞠 o edukacji najm這dszej cz窷ci widowni. Chcemy zabra naszych milusi雟kich w magiczn podr騜 po bajecznym 鈍iecie muzyki operowej i baletowej. W ten spos鏏 chcemy stworzy alternatyw dla wieczoru sp璠zanego przed ekranem

Wybory 2010. Zobacz, kto popiera kandydat闚 na prezydenta

Kazmierz Kowalski 酥iewak operowy Grzegorza Napieralskiego poparli do tej pory m.in.: Longin Pastusiak marsza貫k Senatu Aleksander Kwa郾iewski by造

Wyborczy biznes Leppera

dw鏂h szefowych biur poselskich pos堯w Samoobrony. 安iat sportowo-artystyczny reprezentuj Grzegorz Caban, 酥iewak operowy z υdzi, Jaros豉w Wierczuk, 27-letni by造 kierowca Formu造 1 z lubuskiego przedstawiaj帷y si jako rolnik, i Rafa Kubacki, judoka i aktor z Wroc豉wia. Barwny Wroc豉w Dolno郵御ka

Dostojni go軼ie w鈔鏚 kibic闚 na finale Euro 2008

, Benjamin Raich i Marlies Schild. Niemieccy pi趾arze mog liczy r闚nie na doping by貫go tenisisty Borisa Beckera.Na trybunach zasi康 tak瞠 ameryka雟ki aktor Harrison Ford, hiszpa雟ki 酥iewak operowy Placido Domingo, jego rodak Enrique Iglesias i pochodz帷y z Jamajki wokalista Shaggy.Fina Euro-2008

"Kr鏊 Roger", czyli klip w operze

scenie charakteryzacj, umowno嗆 kostium闚, zerkanie 酥iewak闚 stron orkiestronu. Inaczej "Kr鏊 Roger" do libretta Jaros豉wa Iwaszkiewicza - dzie這 dojrza貫, docenione, cho i tak mniej znane, ni na to zas逝guje. Wystawi je we Wroc豉wiu Mariusz Treli雟ki. Zignorowa didaskalia Szymanowskiego

PiS: Migalski nieprzygotowany politycznie, przypomina Radka Majdana

t逝maczy, partie - poza PSL - nie s na tyle liczne, by w tych wyborach na wszystkie szczeble samorz康u samodzielnie wystawi w豉snych dzia豉czy.- Si璕anie po ludzi spoza partii, spoza polityki ko鎍zy si r騜nie. Bardzo bole郾ie odczu豉 to PO, kiedy na listy 軼i庵n窸a celebryt闚, 酥iewak闚 operowych

Skandal w La Scali: s造nny tenor wygwizdany

Roberto Alagna, interpretuj帷y rol Radamesa, z wielkim trudem od酥iewa jedn z arii w po這wie pierwszego aktu. Gdy na balkonie najs造nniejszego teatru operowego 鈍iata rozleg造 si gwizdy, ura穎ny tenor opu軼i scen. Emocje si璕n窸y zenitu, a niekt鏎zy widzowie zacz瘭i krzycze: "bufon"

Odszed wielki showman opery

kategoriach dzi je odbieramy. By造 to zjawiska medialne, transmitowane na ca造 鈍iat, kt鏎e wynios造 酥iewak闚 operowych do rangi gwiazd pop. Pavarotti & Co. przypominali, 瞠 opera mo瞠 by odbierana przez masow publiczno嗆, 瞠 nie musi by gatunkiem hermetycznym - i wreszcie, 瞠 mo磧iwe s sceniczne "

Szef kuchni poleca: top 7 news闚 Gazeta.pl

Andrzej Bachleda-Curu senior. By znanym 酥iewakiem operowym , ojcem znakomitych narciarzy alpejskich, olimpijczyk闚 Jana i Andrzeja. Wi璚ej 3. Talibowie: poka瞠my 鄉ier na zdj璚iach. Talibowe zapowiedzieli, 瞠 ujawni zdj璚ia zabitego polskiego in篡niera, Piotra Sta鎍zaka. Polskie Ministerstwo Spraw

Nieweso貫 "Wesele Figara"

Mozartowskie arcydzie這 to 瞠lazna pozycja teatru operowego. Premiera w Wiedniu w 1786 roku wzbudzi豉 wiele emocji, powt鏎ka za w Pradze - w styczniu nast瘼nego roku - prawdziwy sza ("Nic tylko Figaro " - donosi szcz窷liwy kompozytor). Dzi ostrze satyry spo貫cznej i humor sytuacyjny

Kochanek Chopin

spos鏏 my郵enia o 堯dzkiej scenie, gdzie chc pokazywa rzeczy spoza g堯wnego nurtu operowego. Autork kostium闚 jest Zofia de Ines. Premiera 18 grudnia. Rozmowa z Mart Ptaszy雟k, kompozytork Marta Olejniczak: Sk康 inspiracje? Marta Ptaszy雟ka: Siedz z pani i przysz豉 mi do g這wy inspiracja na

Kalendarz rocznic 12-18 stycznia 2015 r.

zjednoczonej Europy; pisarz, mecenas nauki i sztuki. (245) 1793 - W Biskupicach urodzi si Wojciech Chrzanowski, genera, topograf wojskowy; w powstaniu listopadowym szef Sztabu G堯wnego; w 1849 r. naczelny w鏚z armii piemonckiej. 1850 - W Warszawie urodzi si Jan Reszke, 酥iewak operowy, gwiazda

Monumentalna Elektra

operowy Willy Decker, zwi您any m.in. z Festiwalem w Salzburgu. "Elektra 篡je w kraju niczyim - przestrzeni niezamieszkanej przez nikogo", tak rozpoczyna komentarz do spektaklu Decker. "W豉郾ie z tego powodu z tak zaci皻o軼i i uporem broni jej granic - poniewa tylko tu 篡 mo瞠 tym, co

Muzyk na Bo瞠 Narodzenie i Nowy Rok poleca Jacek Hawryluk

CHANT DE L'EGLISE DE ROME ENSEMBLE ORGANUM, MARCEL PÉRES ZIG-ZAG TERRITOIRES Marcel Péres, francuski 酥iewak i specjalista od 鈔edniowiecza, proponuje wraz ze swoim zespo貫m wokalnym Organum prawdziw podr騜 w czasie, do 廝鏚e muzyki europejskiej, prezentuj帷 - by

Zmar Andrzej Konic, re篡ser "Stawki wi瘯szej ni 篡cie"

), studiowanego r闚nolegle prawa nie sko鎍zy. Chcia by 酥iewakiem operowym, podczas wojny bra lekcje u Ady Sari. Po studiach pracowa w Centrali Handlu Zagranicznego "Ciech". W 1948 r. wygra konkurs na lektora radiowego. Zda eksternistyczny egzamin aktorski (wyst徙i m.in. w "Krzy瘸kach"

Wojciech Dzieduszycki: By貫m agentem, wybaczcie

wszyscy wroc豉wianie - ma dzi 94 lata. Pochodzi z arystokratycznej rodziny z okolic Lwowa. W doros貫 篡cie wchodzi jako 酥iewak operowy: zadebiutowa w 1934 r. w Operze Stanis豉wowskiej. P騧niej wyst瘼owa we Lwowie, Warszawie i w teatrach operowych we W這szech. 安ietnie zapowiadaj帷 si karier

Antek usypia w poci庵u. Posiedzi 15 lat

znanego 酥iewaka operowego - zagaja rozmow. Potem wyci庵a alkohol, sok (z rozpuszczon siln dawk 鈔odk闚 nasennych) i proponowa toasty. Wsp馧pasa瞠rowie budzili si ju bez pieni璠zy, dokument闚, kosztowno軼i.Antka Usypiacza zatrzymano w 1992 r. Zarzucono mu dwa zab鎩stwa (dw鏂h m篹czyzn zmar這 z

Bobby, kt鏎y wygra z Bushem

Urodzi si na Manhattanie. Wybra muzyk, tak jak rodzice. Imi Robert dosta po ojcu, kt鏎y te by wokalist, jednym z najwybitniejszych 酥iewak闚 operowych. W nowojorskiej Metropolitan Opera do dzi wspominaj jego kreacje z "Rigoletta", "Fausta" czy "Aidy". W

Dialogi z cia貫m Sashy Waltz

. Kompozytor adaptowa t opowie嗆 do opery, kt鏎a 陰czy w sobie kultur Dalekiego Wschodu z kultur Zachodu. Polska premiera w Operze Narodowej w Warszawie w re篡serii i choreografii Sashy Waltz ju we wtorek. Opera - "Matsukaze" to nie pierwszy spektakl operowo-taneczny, jaki wystawia Sasha Waltz

Krakowska fabryka muzyki najnowszej

Sendzimira). W tym roku by to spektakl "Bernstein. Broadway w Nowej Hucie" z piosenkami s造nnego ameryka雟kiego dyrygenta i kompozytora. Muzycznie ciekawy - zab造sn瘭i tu m.in. 酥iewacy operowi (Iwona Hossa, Dariusz Stachura), arty軼i sceny rozrywkowej (Big Stars, Aga Zaryan, Mietek Szcze郾iak

Oresteia w PRL-u

"Terytoria" pokazuj to, co 鈍ie瞠 w teatrze operowym XX i XXI wieku, spektakle kameralne dla koneser闚 opery i mi這郾ik闚 szeroko rozumianej wsp馧czesno軼i.Ju samo wprowadzenie muzyki Xenakisa (1922-2001) na afisz Opery Narodowej jest sukcesem, zw豉szcza 瞠 dzie這 greckiego kompozytora

"Mistifikacja": film o Witkacym, kt鏎y 篡je w latach 60. Stuhr w roli g堯wnej

Ewa Da趾owska), mieszkaj帷 w Warszawie. Nast瘼nie akcja filmu wybiega prawie 20 lat w przysz這嗆 - do roku 1988. Do Polski z Ukrainy sprowadzone zostaj ko軼i cz這wieka, uznane za szcz徠ki Witkacego. Ogl康a je stryjeczny wnuk artysty, 酥iewak operowy Maciej Witkiewicz (Olgierd ㄆkaszewicz

Nowe p造ty z muzyk Haendla poleca Jacek Hawryluk

;Juliusz Cezar", przeb鎩 najwa積iejszych scen operowych, od lat 60. nie by w Polsce wystawiany. Warszawska Opera Kameralna pokaza豉 go po raz pierwszy w 2008 r. z udzia貫m instrument闚 historycznych i to w豉郾ie zapis dw鏂h spektakli - z 3 i 4 listopada - znalaz si na p造tach Pro Musica Camerata

Amerykanin i Rosjanka z Polski do Eurowizji?

, jest o tym przekonany. Potrzebny by tylko pomys. Z Sash od razu zaiskrzy這 Tym pomys貫m okaza豉 si pi瘯na szesnastolatka pochodz帷a z Sankt Petersburga, modelka i wokalistka. Do Polski trafi豉 w wieku dw鏂h lat, bo rodzice, 酥iewacy operowi, dostali anga do Teatru Wielkiego w Poznaniu. Zna perfekt

OBOP: Ponad po這wa Polak闚 nie uczestniczy w 篡ciu kulturalnym

tenor, gwiazdor scen operowych i operetkowych dwudziestolecia mi璠zywojennego - Jan Kiepura. Prawie po這wa m這dych Polak闚 uzna豉 wokalistk Dorot Rabczewsk "Dod" za artystk reprezentuj帷 najwy窺zy poziom artystyczny w Polsce, polskiego 酥iewaka Jana Kiepur wskaza這 tylko czterech

EXPO 2010: wielkie otwarcie wielkiej wystawy 鈍iatowej

), Afryki, z kt鏎 Chiny rozwijaj intensywne kontakty gospodarcze, (prezydenci Kenii, Gabonu, Mali), premier Holandii, prezydent Armenii.W鈔鏚 s豉w na otwarciu wystawy wymieniani s m.in. popularny aktor Jackie Chan, pianista Lang Lang i 酥iewak operowy Andrea Bocelli."Polska si u鄉iecha"

Operowe plany Treli雟kiego

inscenizacje, a nie tylko na 鈍ietnych 酥iewak闚. Walczymy oczywi軼ie o sta陰 obecno嗆 naszych gwiazd, takich jak: Dobbera, Kurzak, Pasiecznik, Kwietnia, Becza造. Mam nadziej na wyra幡e zmiany ju w najbli窺zym sezonie. W Polsce od lat uk豉da si komercyjny repertuar operowy dla starszego nastawionego na

Nocne 篡cie Wroc豉wia z Szekspirem i Verdim

na郵adowc闚, kt鏎zy podobne widowiska zaczynaj realizowa w innych polskich miastach. Sukces Wroc豉wia pokazuje, 瞠 wystawiona z rozmachem opera to idealna promocja miasta, a przy okazji mo瞠 skusi tak瞠 tych, kt鏎zy teatr operowy odwiedzaj rzadko. Udany sezon artystyczny Opera Wroc豉wska ko鎍zy kolejn

Polacy triumfuj w Metropolitan Opera

42-letniego Becza造, kt鏎y karier za oceanem robi od dw鏂h lat, przypiecz皻owa jego status wzbudzaj帷ego najwi瘯sze - nieomal sportowe - emocje nowego tenora na deskach najs造nniejszego domu operowego 鈍iata. - Sobotnia transmisja obudzi豉 taki entuzjazm, 瞠 nadamy jeszcze dwa kolejne

Lilla Lee: Moja Turandot nie jest powierzchowna - ona cierpi

. Zale瘸這 mu na pokazaniu wszystkich detali; ka盥y szczeg馧 musia by doskona造. To trudne dla 酥iewaka. Przede wszystkim musi przecie my郵e o 酥iewie, relacji z orkiestr, z publiczno軼i. Dodatkowe wej軼ie w psychik postaci, kt鏎 si interpretuje wymaga olbrzymiej koncentracji. Moja Turandot nie jest

Prawdziwa dusza Ameryki

polityczny, wiele film闚 dotyka historycznych wydarze w spos鏏 ostentacyjnie apolityczny. Moverman odkrywa w "Pos豉鎍u" dusz Ameryki. Chen Kaige odkrywa "dusz Chin" w filmie o s造nnym XX-wiecznym 酥iewaku opery peki雟kiej Mej Lan-fangu. W czasach, gdy kraj przechodzi konwulsje

"Ptaszyn" w kr鏊estwie jazzu

Koncert w tym miejscu jest dla jazzmana tym, czym dla 酥iewaka operowego wyst瘼 na deskach La Scali. Popularny "Ptaszyn", 71-letni lider kwartetu, to historia polskiego jazzu. Uczestniczy w najwa積iejszych wydarzeniach muzycznych - I Festiwal Jazzowy w Sopocie w 1956 r.; cz這nek sekstetu

Kalendarz rocznic

W璕rzech, kt鏎a st逝mi豉 w璕ierskie powstanie. 1956 - Inauguracja dzia豉lno軼i Wroc豉wskiego Teatru Pantomimy. 1964 - Premiera filmu "Fantomas" w re篡serii Andre Hunebelle'a. (50) 1972 - W Krakowie urodzi si Mariusz Kwiecie, 酥iewak operowy. 1979 - W Teheranie grupa radykalnych islamskich

Dwa w jednym, czyli wielkie opery z "Gazet"

b璠zie wi璚ej: taniec flamenco upi瘯szy "Carmen", wsp馧czesna choreografia "Halk". Co tydzie inny tytu i inny teatr: mediola雟ka La Scala, londy雟ka Royal Opera House, opery w Zurychu, Wiedniu, Lyonie, Hamburgu, Berlinie i Wroc豉wiu. W鈔鏚 wykonawc闚 - 酥iewak闚 i dyrygent闚

Rewolucje rozmaite

z werw i poczuciem humoru, cho przyda造by si jej re篡serskie no篡czki. Szkoda tylko, 瞠 酥iewak, 鈍ietnie wygl康aj帷y w barokowych operowych kostiumach, nie sprosta oczekiwaniom podkr璚onym opowie軼iami o niezwyk這軼i g這su kastrat闚. Wydoby z siebie czysty, ale niewielki g這sik, pracowicie

Opowie軼i ma這 fantastyczne

, z kt鏎 si rozsta (w rzeczywisto軼i Stella to 酥iewaczka Julia Marc, w kt鏎ej pisarz rzeczywi軼ie si kocha). Warszawskie "Opowie軼i Hoffmanna" przygotowa niemiecki re篡ser Harry Kupfer znany z licznych przedstawie operowych, maj帷y ju na swym koncie "Opowie軼i..." w

Juliusz Cezar - powr鏒 po latach

;Juliusza Cezara", kt鏎y w Warszawie zosta wystawiony po raz ostatni - bagatela - 46 lat temu w Teatrze Wielkim pod batut Mieczys豉wa Mierzejewskiego i w re篡serii Ludwika René. I chocia瘺y dlatego trzeba koniecznie wybra si do WOK, by uzmys這wi sobie, jaki operowy klejnot lekcewa篡my od

Nie znalaz貫 tego, czego szukasz? Zapytaj ekspert闚

Thomas Hampson (酥iewak)

Thomas Hampson (ur. 28 czerwca 1955 w Elkhart w stanie Indiana) – ameryka雟ki 酥iewak operowy, baryton. T. Hampson posiada rzadk w鈔鏚 酥iewak闚 operowych umiej皻no嗆 wykonywania utwor闚 operetkowych, musicalowych czy te po prostu piosenek. Swoimi stylowymi, pe軟ymi uroku interpretacjami

Andrzej Bachleda-Curu (酥iewak)

Andrzej Bachleda-Curu (ur. 9 wrze郾ia 1923 w Zakopanem, zm. 8 lutego 2009 w Zakopanem) – polski 酥iewak operowy (tenor).W m這do軼i narciarz wyczynowy – zjazdowiec. Kontynuowa rodzinne tradycje muzyczne – by wnukiem Krzysia G御ienicy, g鏎ala-muzykanta, bohatera jednej z nowel

Janusz Pop豉wski (酥iewak)

Janusz Pop豉wski (ur. 26 pa寮ziernika 1898 w Ostrowcu 安i皻okrzyskim, zm. 10 marca 1971 w Gliwicach) – polski 酥iewak operowy, operetkowy i filmowy. W czasie wojny wyst瘼owa w oficjalnych, dopuszczonych przez okupanta, teatrzykach rewiowych. Po wojnie, od 1953 a do 鄉ierci w Operetce

W豉dys豉w Floria雟ki (酥iewak)

W豉dys豉w Florja雟ki, Floria雟ki, Florya雟ki, w豉軼iwie Florian Koman lub Kohmann (ur. 4 maja 1854 we Lwowie, zm. 11 kwietnia 1911 we Lwowie) – polski 酥iewak (tenor) i re篡ser operowy.Pocz徠kowo uko鎍zy Akademi Handlow i pracowa jako urz璠nik pocztowy w Brze瘸nach. Nast瘼nie uko鎍zy

Jacek Janiszewski (酥iewak)

Jacek Janiszewski (ur. 20 lutego 1969 w Warszawie) ? polski 酥iewak operowy, bas.Jest absolwentem Akademii Muzycznej w Warszawie w klasie prof. Romana W璕rzyna. Jako stypendysta Ministerstwa Kultury i Sztuki odby studia podyplomowe w Bu貪arii (1998).Laureat wielu konkurs闚 dla wokalist闚 m.in. III

Tekst udost瘼niany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z mo磧iwo軼i obowi您ywania dodatkowych ogranicze. Zobacz szczeg馧owe informacje o warunkach korzystania.
Zasady zachowania poufno軼i. O Wikipedii. Korzystasz z Wikipedii tylko na w豉sn odpowiedzialno嗆. Materia pochodz帷y z Wikipedii zosta zmodyfikowany poprzez ograniczenie liczby przypis闚. Wikipedia® is a registered tradmark of the Wikimedia Foundation.